連邦政府が刺激プログラムを促進することを議論したように、ドルはユーロに対して落ちる
The dollar declined against the euro as minutes of the Federal Reserve's Dec. 15-16 meeting showed policy makers debated increasing and extending asset purchases should the economy weaken.
16の会議が政策立案者が増加して、購入品がそうしなければならない遺産に経済をすることを討議することを明らかにした連邦準備制度理事会の12月15日の分が弱って、ドルはユーロに対して落ちた。
元の記事はこちら(bloomberg)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking
Yen, Dollar Drop as Signs of U.S. Economic Recovery Encourage Risk Demand
円、米国の景気回復の徴候が危険需要を促進して、ドルは下がる
The yen and dollar fell against major counterparts as evidence of recovery in the U.S. service industry and the job market spurred demand for riskier assets.
米国のサービス産業と求人市場の回復の証拠がより危険な資産のために需要に拍車をかけたので、円とドルは主な対応する物に対して落ちた。
元の記事はこちら(bloomberg)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking
Mexico's Peso Rises to Three-Week High as U.S. Job Losses Slow in December
メキシコのペソは、12月にゆっくり米国の失職者数としての高さ3週まで上がる
Mexico's peso gained to a three-week high on speculation slower job losses in the U.S., the nation's largest trading partner, will help its exports recover.
アメリカ(同国最大の取引相手)で失職者数より遅れている推測に関する高さ3週まで得られるメキシコのペソは、その輸出が回復するのを助ける。
元の記事はこちら(bloomberg)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking
