ドルスリップ(中国成長)に関する67ドルまでの石油
Oil edged up to $67 a barrel on Wednesday, recovering from the previous day's losses as the dollar weakened against the euro and resource currencies like the Australian dollar.
石油は水曜日に1バレルにつき最高67ドルを押し進めた。そして、ユーロと資源通貨に対して弱められるドルがオーストラリアのドルに合うように、前の日の損失から立ち直った。
元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking
Dollar Close to Two-Week High as Drop in U.S. Sentiment Pares Risk Demand
米国の感情の低下としての高さ2週の近くのドルは、危険需要を切る
The dollar traded near a two-week high against the euro before data this week forecast to show the U.S. jobless rate climbed for a second month, damping investors' appetite for higher-yielding assets funded in the greenback.
データが今週米国の失業率を示すことが第2の月の間登ると予測する前に、ドルはユーロに対する高さ2週の近くで取引した。そして、米ドルで資金を供給されるより高い柔軟な資産の投資家の欲求を湿らした。
元の記事はこちら(bloomberg)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking
Yen Weakens Versus Dollar, Euro on Speculation Government Will Intervene
円は、ドル対弱める、ユーロ推測に関して、政府が介入する
The yen fell against the euro and dollar on bets Japan will intervene to stem the currency's gains amid the nation's fragile economic recovery.
円はユーロに対して減少した、そして、賭け日本のドルは国の脆弱な景気回復の中で通貨の増加を止めて邪魔する。
元の記事はこちら(bloomberg)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking