2010年07月19日

ユーロは、減らされるアイルランド評価の後、セッション最低に落ちました

Euro falls to session lows after Ireland rating cut
ユーロは、減らされるアイルランド評価の後、セッション最低に落ちました

The euro fell on Monday after Ireland s sovereign rating was cut by ratings firms Moody s Investors Service to Aa2 with a stable outlook.

アイルランドs自主視聴率が安定した展望でAa2に評価会社ムーディs Investors Serviceによって下げられたあと、ユーロは月曜日に落ちました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

FOREX-Euro dips, pulls away from 2-month high
外国為替ユーロ落下、高さ2ヵ月から離れた引き

* Euro cedes ground as rally pauses, Hungary weighs * Yen hovers near 7-mth highs vs USD By Masayuki Kitano TOKYO, July 19 - The euro pulled back from two-month highs on Monday, as investors booked profits on its rally while lingering concerns about Europe s sovereign debt problems looked likely to keep a lid on future gains.

*反発が休止して、ユーロは地面を譲ります、ハンガリーは円が7mth高さ対USD ByマサユキキタノTOKYOの近くで抱く*の重さです、ヨーロッパs公的債務問題に対する長引いている懸念が将来の増加の抑制を保ちそうに見える間投資家がその反発での利益を予約したので、7月19日に、ユーロは月曜日に2ヵ月の高さから退きました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

FOREX-Euro recovers after fall on Ireland downgrade
外国為替ユーロは、アイルランド下り坂で秋の後、回復します

* Ireland downgrade, collapse of Hungary talks dent euro * But impact muted; focus on stress tests results Friday * Analysts see further euro weakness ahead

*アイルランド下り坂、ユーロ*しかし影響が弱めたハンガリー会談へこみの崩壊;* Analystsが前にさらにユーロ弱さを見る金曜日に、ストレステストに対する関心は、起こります


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking



タグ:ユーロ
posted by fxtranstrader at 20:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news

円波は、投資家を警戒しているようにします

Yen surge puts investors on alert
円波は、投資家を警戒しているようにします

The yen s surge to its highest level of the year against the dollar has put investors on alert for possible currency intervention by the Japanese authorities this week.

ドルに対してその年のその最高レベルへの円s波は、今週、日本当局によって投資家をありうる通貨介入を警戒しているようにしました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Forex Weekly Trading Forecast - 07.19.10
毎週予想07.19.10を応酬している外国為替

US Dollar Struggles to Keep its Safe Haven Roots as Fundamentals Dim Euro Strength at Risk Ahead of Stress Tests, Dow Jones Reversal Japanese Yen May Strengthen Further As Risk Sentiment Falters British Pound Looks to Improved Demand and Growth for Support Canadian Dollar Looks to BoC Rate Decision, Inflation for Next Moves Australian Dollar Momentum Turns Down, Risks of Further Declines New Zealand Dollar At Risk As Pessimism Grows Gold Traders Look to the EU Stress Test to Gauge Market s Health

基礎がオーストラリアのドル勢いが小さくする次の動きのためにストレステスト、感情がサポートカナダのドルを求める改善された要求と成長に英国のポンドルックスを口ごもりながら言うという危険がBoC率決定に目を向けて日本円がさらに強化するかもしれないダウジョーンズ反転、インフレーションより前に危険にさらされていてユーロ強さを薄暗くして、米ドルはその保護ルーツを保つのに苦労します。そして、悲観論が市場s健康を測定するためにEUストレステストに金トレーダールックを発達させて、更なる低下ニュージーランドドルの危険性が危険にさらされています、


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Economic Outlook: Bernanke view awaited
景気見通し:待たれるバーナンキ表示

The Federal Reserve chairman's testimony to Congress, in which he is expected to air his concerns over the strength of the US recovery, is likely to dominate the week's economic announcements

彼が米国回復の強さに対する彼の懸念を放送することになっている議会の連邦準備制度理事会議長の証明は、週の経済発表を支配しそうです


元の記事はこちら(ft)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

posted by fxtranstrader at 08:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news

2010年07月17日

ドルは、弱い米国のデータ(ユーロ短いしぼり)に倒れました

Dollar falls on weak U.S. data, euro short squeeze
ドルは、弱い米国のデータ(ユーロ短いしぼり)に倒れました

The U.S. dollar fell broadly on Thursday, with the euro soaring to a two-month high above $1.29 as soft inflation and manufacturing data added to concern about the strength of the U.S. economy.

柔らかいインフレーションとして1.29ドルのずっと上に2ヵ月まで急上昇していて、米国の経済の強さに対する懸念に加えられるデータを捏造しているユーロで、米国のドルは、木曜日に広く落ちました。


元の記事はこちら(reuters)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

British Pound Extends Advance on BoE Comments, Euro Holds Tight Range
英国のポンドは、イングランド中央銀行コメント(ユーロ把握堅い範囲)からの前進を広げます

The British pound extended the rally from the previous day and advanced to a high of 1.5290 during the European trade as policy makers in the U.K. held a hawkish outlook for future policy, and increased speculation for a rate hike later this year may continue to push the GBP/USD higher over the near-term as the central bank sees scope to normalize monetary policy in the second-half of the year.

英国の政策立案者が将来の方針のタカ派的な展望を持ったので、英国のポンドは前の日から反発を広げて、ヨーロッパの取引の間、1.5290の最高記録へ進みました、そして、中央銀行がその年の後半に通貨政策を正常化する範囲に遭遇するように、率引き上げのためのさらなる推測は今年後でGBP/USDを近い学期にわたってより高く押し続けるかもしれません。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Euro touches 2-mth high vs dollar
ユーロは、高さ2mth対ドルに触れます

The euro touched a fresh two-month high against the dollar on Friday as weak U.S. data weighed on the U.S. currency while traders and analysts said a rise in European money market rates supported the euro.

トレーダーとアナリストがヨーロッパの金融市場金利の増大がユーロを支えると言う間弱い米国のデータが米国の通貨の重荷になったので、ユーロは金曜日にドルに対して新しい2ヵ月の高さに触れました。


元の記事はこちら(reuters)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

posted by fxtranstrader at 20:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news

通貨:ドルへの圧力としての1.30ドルが構築するユーロタッチ

Currencies: Euro touches $1.30 as pressure on dollar builds
通貨:ドルへの圧力としての1.30ドルが構築するユーロタッチ

Concerns about U.S. growth kept the U.S. dollar under pressure, as the European single currency eyed a test of the $1.30 level and the Japanese yen continued to benefit from its safe-haven status.

ヨーロッパの単一通貨が1.30ドルのレベルのテストを見た、そして、日本円がその保護ステータスから利益を得続けたので、米国の成長に対する懸念は米国のドルを圧力をかけられていておきました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Dollar extends losses vs yen after sentiment data
ドルは、損失対感情データの後の夢を広げます

The dollar extended losses against the yen on Friday after data showed U.S. consumer sentiment weakened in early July to its lowest in 11 month on a resurgence in fears about the economy.

データが経済について恐れで復活の上で11ヵ月でその最も低いものに7月の初めに弱められる米国の消費者心情を示したあと、ドルは金曜日に円に対して損失を広げました。


元の記事はこちら(reuters)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Japanese Yen May Strengthen Further As Risk Sentiment Falters
危険感情がぐらついて、日本円はさらに強くなるかもしれません

Fundamental Forecast for the Japanese Yen: Bullish - DJP Loses Majority in Upper House - Bank of Japan Holds Key Rate at 0.10% - The Speculative Run in Capital Markets Starts to Flag on the Absence of Fundamentals The Japanese Yen rallied to a fresh yearly high against the greenback, which pushed the USD/JPY to 86.25, and the low-yielding currency may continue to appreciate over the following week as investors scale back on their appetite for risk.

日本円のための基本的なForecast:Fundamentals The Japanese円のAbsenceの上のFlagへのCapital Markets StartsのSpeculative Runが米ドル(それはUSD/JPYを86.25の方に押しました)と低い柔軟な通貨に対して新しい年間高さに結集した0.10%の上院日本銀行HoldsキーRateの強気のDJP Loses Majorityは、危険の彼らの欲求に関して後ろに投資家スケールとして次の週にわたって価値が上がり続けるかもしれません。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

posted by fxtranstrader at 08:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news

2010年07月16日

ユーロは、高さ2mth対ドルに触れます

Euro touches 2-mth high vs dollar
ユーロは、高さ2mth対ドルに触れます

The euro touched a fresh two-month high against the dollar on Friday as weak U.S. data weighed on the U.S. currency while traders and analysts said a rise in European money market rates supported the euro.

トレーダーとアナリストがヨーロッパの金融市場金利の増大がユーロを支えると言う間弱い米国のデータが米国の通貨の重荷になったので、ユーロは金曜日にドルに対して新しい2ヵ月の高さに触れました。


元の記事はこちら(reuters)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Dollar index falls to 2-1/2 month low
ドル指数は、低く2 1/2ヵ月に減少しました

The dollar index fell to a 2-1/2 month low on Friday, hit as the euro touched a two-month high versus the U.S. currency while recent weak U.S. data and dovish Federal Reserve minutes continued to take their toll.

最近の弱い米国のデータとハト派の連邦準備制度理事会分が彼らの料金がかかり続ける間ユーロが高さ2ヵ月対米国の通貨に触れたので、打たれて、ドル指数は、金曜日に低く2 1/2ヵ月に減少しました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Euro Shows No Signs of Let Up Despite Weaker Data
ユーロは、より弱いデータにもかかわらず上へされるものの合図を示しません

Another day and another impressive session for the currency markets, with the Euro once again leading the way to close back above the 100-Day SMA for the first time since December of 2009.

後日と為替相場のためのもう一つの印象的なセッション(2009年12月以来初めて100のDay SMAより上に近い背中に先導するもう一度ユーロ)。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

posted by fxtranstrader at 20:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news

ドルは、弱い米国のデータ(ユーロ短いしぼり)に倒れました

Dollar falls on weak U.S. data, euro short squeeze
ドルは、弱い米国のデータ(ユーロ短いしぼり)に倒れました

The U.S. dollar fell broadly on Thursday, with the euro soaring to a two-month high above $1.29 as soft inflation and manufacturing data added to concern about the strength of the U.S. economy.

柔らかいインフレーションとして1.29ドルのずっと上に2ヵ月まで急上昇していて、米国の経済の強さに対する懸念に加えられるデータを捏造しているユーロで、米国のドルは、木曜日に広く落ちました。


元の記事はこちら(reuters)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Dovish Fed sends dollar into decline
ハト派の連邦政府は、ドルを低下へもたらします

The dollar dropped to a fresh two-month low against the euro on Thursday and neared its 2010 low against the yen after a dovish outlook from the Federal Reserve raised the prospect of further monetary easing in the US.

ドルは木曜日にユーロに対して低く新しい2ヵ月に落ちました、そして、円に対してその2010の最低に近づかれて、連邦準備制度理事会からのハト派の展望は米国に更なる金融緩和の見込みを上げました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Currencies: Euro tops $1.29 for first time in two months
通貨:初めて2ヵ月間の1.29ドルユーロトップ

The U.S. dollar falls to a two-month low against the euro after a successful auction of Spanish debt neutralizes near-term worries about Europe s sovereign debt woes.

スペインの負債の成功した競売がヨーロッパs公的債務苦難について近い学期心配の効力を消したあと、米国のドルはユーロに対して低く2ヵ月に落ちました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

posted by fxtranstrader at 08:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news

2010年07月15日

穏やかな中国のデータにもかかわらずオーストラリアの低下

Aussie drops despite benign Chinese data
穏やかな中国のデータにもかかわらずオーストラリアの低下

The Australian dollar fell on Thursday, as selling by model-based funds weighed on the currency against the yen, while it took in stride data that pointed to a mild slowdown in China, rather than a deeper one as some had feared.

オーストラリアのドルは木曜日に落ちましたいくつかとしてのより深い人が恐れたよりはむしろ典型的なベースの資金によって売ることが円に対して通貨の重荷になったので、それが中国で穏やかな減速を示していた一歩データを理解する間。


元の記事はこちら(reuters)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

British Pound Extends Advance on BoE Comments, Euro Holds Tight Range
英国のポンドは、イングランド中央銀行コメント(ユーロ把握堅い範囲)からの前進を広げます

The British pound extended the rally from the previous day and advanced to a high of 1.5290 during the European trade as policy makers in the U.K. held a hawkish outlook for future policy, and increased speculation for a rate hike later this year may continue to push the GBP/USD higher over the near-term as the central bank sees scope to normalize monetary policy in the second-half of the year.

英国の政策立案者が将来の方針のタカ派的な展望を持ったので、英国のポンドは前の日から反発を広げて、ヨーロッパの取引の間、1.5290の最高記録へ進みました、そして、中央銀行がその年の後半に通貨政策を正常化する範囲に遭遇するように、率引き上げのためのさらなる推測は今年後でGBP/USDを近い学期にわたってより高く押し続けるかもしれません。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

FOREX-Dovish Fed pushes dollar to 2-month low vs euro
外国為替ハト派の連邦捜査官は、ドルを2ヵ月の最低対ユーロの方に押します

* Dollar hits 2-mth low vs currency basket, euro * Dovish Fed minutes increase U.S. growth worries * Focus on U.S. data, JPMorgan earnings later in the day

*ドルは低く2mth対通貨バスケットを打つと、ユーロ* Dovish連邦政府分増加米国の成長が米国のデータ(日の後刻にJPMorgan所得)で* Focusを悩ませます


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

posted by fxtranstrader at 20:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news

ユーロは、増加対FOMC分後のドルを切ります

Euro pares gains versus dollar after FOMC minutes
ユーロは、増加対FOMC分後のドルを切ります

The euro pared gains versus the dollar on Wednesday after the Federal Reserve felt last month it should be ready to consider additional steps to boost the U.S. economy if the outlook took a noticeable turn for the worse, minutes of the Fed s June 22-23 meeting showed.

展望が目立つターンをより悪いものと考えるならば連邦準備制度理事会が先月それが追加的な処置が米国の経済を促進すると考える準備ができていなければならないのを感じたあと、ユーロは水曜日に増加対ドルを切りました、6月22日連邦政府sの分、23の会議は示しました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

US gold turns up with euro on renewed growth fears
米国の金は、一新された成長恐れに関してユーロで姿を現します

U.S. gold futures turned higher again on Wednesday when the euro also reversed course to reach a fresh two-month high against the dollar as investors concerns over U.S. economic growth heated up after U.S. retail sales fell for the second month in a row, traders said.

米国の小売販売が続けて第2の月を信じ込んだあと米国の経済成長に対する投資家懸念が加熱したのでユーロもドルに対して新しい2ヵ月の高さに達するためにコースを逆にしたとき、米国の金先物は水曜日に再びより高くなったと、トレーダーが言いました。


元の記事はこちら(reuters)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

British Pound Extends Advance on BoE Comments, Euro Holds Tight Range
英国のポンドは、イングランド中央銀行コメント(ユーロ把握堅い範囲)からの前進を広げます

The British pound extended the rally from the previous day and advanced to a high of 1.5290 during the European trade as policy makers in the U.K. held a hawkish outlook for future policy, and increased speculation for a rate hike later this year may continue to push the GBP/USD higher over the near-term as the central bank sees scope to normalize monetary policy in the second-half of the year.

英国の政策立案者が将来の方針のタカ派的な展望を持ったので、英国のポンドは前の日から反発を広げて、ヨーロッパの取引の間、1.5290の最高記録へ進みました、そして、中央銀行がその年の後半に通貨政策を正常化する範囲に遭遇するように、率引き上げのためのさらなる推測は今年後でGBP/USDを近い学期にわたってより高く押し続けるかもしれません。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

posted by fxtranstrader at 08:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news

2010年07月14日

ドル、円は下がります;投資家は、普通株からキューをとります

Dollar, yen slip; investors take cue from equities
ドル、円は下がります;投資家は、普通株からキューをとります

The dollar rises against the yen but slips against other major rivals in Asian trading Wednesday, as a regional equities rally sparked by bright U.S. earnings prompts investors to seek higher-yielding currencies.

明るい米国の所得によって起こす地域の普通株反発が投資家により高い柔軟な通貨を求めることを促して、ドルは円に反抗するが、水曜日にアジアの取引の他の主要なライバルに対してすべります。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

UPDATE - ASML hikes sales outlook as chip industry rebounds
更新チップ産業が反騰して、ASMLが販売展望を上げます

* Q2 Sales 1.07 bln euros vs expected 1 bln euros * Projects 2010 sales at 10 to 15 pct above 3.8 bln euros * Says 2010 sales level to continue into 2011

*第2四半期セールス1.07 blnユーロ対2010の売上高が2011まで続くために平らにする3.8blnユーロ* Saysより上の10〜15pctの期待される1blnユーロ* Projects 2010セールス


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

FOREX-Euro hovers near 2-mth high as risk aversion eases
外国為替ユーロは、リスク回避が軽くなって高さ2mthの近くに浮かびます

* Euro holds near 2-mth highs on easing debt concerns * Resistance seen at $1.2767 and then at $1.2780 * Aussie holds previous day s gains, U.S. earnings help

*1.2767ドルで、それから、1.2780ドルの*オーストラリア人で見られる* Resistanceが前の日s増加(所得が助けるアメリカ)を持つという負債懸念を和らげることの2mth高さの近くのユーロ把握


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

posted by fxtranstrader at 20:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news

通貨:上へドル;ポルトガル下り坂の上のユーロスリップ

Currencies: Dollar up; euro slips on Portugal downgrade
通貨:上へドル;ポルトガル下り坂の上のユーロスリップ

The U.S. dollar was mostly higher Tuesday, with the euro losing ground in the wake of a downgrade of Portugal s sovereign credit rating and a steeper-than-expected fall by a gauge of German investors economic expectations.

ポルトガルs自主信用格付けの下り坂とドイツの投資家経済予想のゲージでの期待される落下より浸し桶に続いて後退しているユーロで、米国のドルは、大部分は火曜日により高かったです。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Dollar Slips As Pound, Euro And Canadian Dollar Gain
ドルは、ポンド(ユーロでカナダのドル増加)としてすべります

The appetite for risk is hardy as corporate earnings in the U.S. are off to a strong start. This is fueling strength in the euro, pound, and loonie.

アメリカの企業収益が強いスタートに離れていて、危険の欲求は丈夫です。これは、ユーロ、ポンドとカナダドルで強さを活気づけています。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Euro Weighed By Moody s Downgrade, British Pound Advances on Higher Inflation
ムーディs下り坂(より高いインフレーションからの英国のポンド前進)によって量られるユーロ

Uncertainties surrounding the European debt crisis continued to weigh on the single-currency, with Moody s Investors Services downgrading Portugal s sovereign debt rating to A1 from Aa2, and the EUR/USD may continue to retrace its near-term rally going into the North American trade as investors hold a cautious outlook for the region.

Aa2からA1にポルトガルs公的債務評価のランクを下げているムーディs Investors Servicesで、ヨーロッパの負債危機を囲んでいる不確実性は単一通貨の重荷になり続けました、そして、投資家が地域の慎重な展望を持って、EUR/USDは北アメリカ取引に携わっているその近い学期反発を引き返し続けるかもしれません。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

posted by fxtranstrader at 08:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news

2010年07月13日

ユーロは、ポルトガル下り坂の後で落ちました

Euro falls after Portugal downgrade
ユーロは、ポルトガル下り坂の後で落ちました

The euro lost ground on Tuesday after a downgrade of Portugal s sovereign debt heightened concerns over the finances in countries on the periphery of the eurozone.

ポルトガルs公的債務の下り坂がユーロゾーンの周辺の国で財政状態に対する懸念を高めたあと、ユーロは火曜日に後退しました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Ratings agencies' warnings on Japan's growing debt
日本の発達する負債の評価エージェンシーの警告

Japan faces political gridlock after the ruling party's poor showing in an election on Sunday, which could thwart efforts to curb a huge public debt and get the economy in shape, as well as putting Prime Minister Naoto Kan's job at risk. [ID:nTOE66A01V]

日本は日曜日に選挙で与党の貧しい展示の後、政治麻痺状態に直面します。そして、それは、菅直人首相の仕事を危険にさらされているようにするだけでなく、莫大な公共負債を抑制して、経済を好調にする努力を妨害することができました。[ID:nTOE66A01V]


元の記事はこちら(reuters)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Euro falls on Portugal downgrade
ユーロは、ポルトガル下り坂に倒れました

The euro fell while Bund futures jumped on Tuesday as ratings firm Moody s cut Portugal s rating to A1 with a stable outlook.

評価会社ムーディsが安定した展望でA1にポルトガルs視聴率を下げたのでBund先物が火曜日にとぶ間、ユーロは落ちました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

タグ:ユーロ
posted by fxtranstrader at 20:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news

ドルは、甦るユーロに対して基盤を回復します

Dollar regains footing against resurgent euro
ドルは、甦るユーロに対して基盤を回復します

The euro, recently hot, cools to start the week, dropping back below $1.26 as investors appear to book profits on the single currency. The dollar also gains on the British pound.

ユーロは、最近熱く、週を始めるために涼しくなります。そして、投資家が単一通貨での利益を予約するように見えて、1.26ドル以下に後退します。ドルも、英国のポンドに追い迫ります。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Euro battles stress test headwinds
ユーロ戦いストレステスト向かい風

The euro suffered yesterday, pulling back from a two-month high against the dollar as nerves ahead of the publication of eurozone banking stress tests undermined the single currency,

ユーロは昨日苦しみました。そして、ユーロゾーンバンキングストレステストの公表より前に神経が単一通貨を徐々にむしばんだので、ドルに対する高さ2ヵ月から退きました、


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Euro EFSF seen ready in July, Slovaks to discuss Wednesday
7月(水曜日に議論するスロバキア人)に準備ができているのを見られるユーロEFSF

The euro zone s emergency loan facility should be operational this month, finance ministers said on Monday, expressing hope Slovakia would cease to block the activation of the 440 billion euro fund.

ユーロ地帯s緊急融資機能は今月活動中でなければなりません ― 蔵相が月曜日に言った ― 望みスロバキアを表すことは4400億ユーロ基金の起動を妨害するのをやめます。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

posted by fxtranstrader at 08:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news

2010年07月12日

円はDPJ損失上院大多数として急落します。そして、米国の所得が前に焦点が合っています、

Yen Slumps as DPJ Losses Upper House Majority, US Earnings in Focus Ahead
円はDPJ損失上院大多数として急落します。そして、米国の所得が前に焦点が合っています、

The Japanese Yen fell against the majors after the country s ruling DPJ party lost its majority in the upper house of parliament, boosting political uncertainty. US earnings are in focus heading into European trade.

日本円はDPJ党が議会の上院でその大多数を失ったと決定している国sの後で少佐に対して減少しました。そして、政治不信を促進しました。米国の所得は、ヨーロッパの取引に向かって焦点が合っています。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

USD Graphic Rewind 07.12
USDグラフィック巻戻し07.12

USD INDEX GRAPHIC REWIND The dollar managed to rebound in N.American trade on Friday after the euro failed to hold above 1.2700 at its 2-month high. Many investors speculated that the euro had appreciated too fast and sold the single currency ahead of the weekend.

ユーロがその高さ2ヵ月に1.2700を上回って保つことができなかったあと、USD INDEX GRAPHIC REWINDドルはなんとか金曜日にN.American取引ではね返ることができました。多くの投資家は、ユーロがあまりに速く価値が上がって、週末前に単一通貨を売ったと推測しました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Japanese shares turn positive as yen weakens
円が弱って、日本株はポジティブになります

Japanese shares recovered from a lower open Monday to trade higher in the mid-morning as the weaker yen s boost to exporters outweighed uncertainty caused by Sunday s elections. About halfway through the morning session, the Nikkei Stock Average was up 0.5% at 9,629.8, while the Topix was 0.5% higher at 865.8.

輸出者へのより弱い円s後押しが日曜のs選挙に起因する不確実性を上回ったので、日本株は半ばの朝により高く下の開いた月曜日から取引まで立ち直りました。まわりに前場の途中で、Topixが865.8で0.5%より高い間、日経平均株価は9,629.8で0.5%の上にありました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

posted by fxtranstrader at 20:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news

SNBは、売ることから、評価損に向かいますフラン

SNB faces paper loss from selling francs
SNBは、売ることから、評価損に向かいますフラン

Huge interventions in the currency markets to restrain the value of the franc may have cost the Swiss National Bank as much as SFr10bn

フランの価値を抑制する為替相場への大きな干渉は、スイスの国立銀行にSFr10bnも要したかもしれません


元の記事はこちら(ft)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Euro to Extend Gains as Yield Spreads Narrow, Shorts Unwind
産出高スプレッドが狭くなって、広がるユーロは上がります、ショーツはくつろぎます

Euro to Extend Gains as Yield Spreads Narrow, Shorts Unwind Fundamental Forecast for Euro: Bullish - European Central Bank Leaves Interest Rates Unchanged - Euro Confirms Head and Shoulders Bottom vs US Dollar - Trichet to Meet with EU Banks Before Stress Tests Revealed| The Euro set to extend gains in the week ahead amid renewed downward pressure on US borrowing costs against a backdrop of a static European fundamental landscape, narrowing the greenback s yield advantage and encouraging continued portfolio readjustment away from a skewed bias against the single currency.

産出高スプレッドが狭くなって、広がるユーロは上がります、ショーツはユーロのために基本的な予想を解きます:強気のヨーロッパ中央銀行は、不変のユーロが頭と肩底対我々にストレステストの前にEU銀行と一致するドルトリシェが明らかにしたと確証する金利を去ります| 広がるためにセットされるユーロは静的ヨーロッパの基本的な景色の背景に対して米国の借入経費への一新された下への圧力の中で前に週で利益を得ます。そして、米ドルs産出高優位性を狭くして、単一通貨に対するゆがめられた偏見から離れて継続的なポートフォリオ対応を促します。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Japan PM's party at risk of setback in Sunday vote
日曜日の票の妨げの危険にさらされた日本の首相の党

Japan's ruling coalition could lose control of parliament's upper house in an election on Sunday that could stall efforts to curb a huge public debt and ultimately put Prime Minister Naoto Kan's job at risk.

日本の連立与党は、莫大な公共負債を抑制して、最終的に菅直人首相の仕事を危険にさらされているようにする努力を遅れさせることができた日曜日に、選挙で議会の上院を制しきれなくなることができました。


元の記事はこちら(reuters)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

posted by fxtranstrader at 08:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news

2010年07月10日

米国のドル、危険感情でリバウンドによって量られる日本円

U.S. Dollar, Japanese Yen Weighed by Rebound in Risk Sentiment
米国のドル、危険感情でリバウンドによって量られる日本円

The Euro pared the previous day s decline and rallied to a high of 1.2605 during the overnight trade following the rise in risk appetite, and the single-currency may continue to appreciate going into the North American session as the economic docket remains fairly light for the remainder of the day.

ユーロは前の日s低下を切って、危険食欲の増加の後で夜通しの取引の間、1.2605の最高記録のために集まりました、そして、経済事件記録簿が日の残りのためにかなり軽いままで、単一通貨は北アメリカセッションに使われることに感謝し続けるかもしれません。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

US gold eases on technical sales, as dollar gains
ドルが利益を得て、米国の金は技術的なセールスに関して軽くなります

U.S. gold futures slipped in early Wednesday business in technical selling that took the precious metal down to a 6-1/2-week low and as the dollar rose against the euro on concerns about the global economic growth outlook.

米国の金先物は水曜日早くでビジネスを紛れ込ませました技術的に売る、低く6 1/2週まで、そして、世界的な経済成長展望に対する懸念に関するユーロに対するドルバラとして貴金属を降ろしました。


元の記事はこちら(reuters)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Currencies: Dollar at 2-month lows as stocks, oil futures gain
通貨:株(石油先物増加)としての2ヵ月の最低のドル

The dollar fell to a two-month low on Tuesday as U.S. stocks followed global equity markets higher, while the Australian dollar jumped in the wake of an upbeat policy statement from the Reserve Bank of Australia.

オーストラリアのドルが連邦準備制度理事会オーストラリア銀行から上向きの方針声明に続いてとぶ間、米国の株がより高い世界的な株式市場に続いたので、ドルは低く火曜日に2ヵ月に落ちました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

posted by fxtranstrader at 20:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news

カナダのドルは、高まる産出高予想にもかかわらず方向のためにまだ原油に目を向けます

Canadian Dollar Still Looks To Crude For Direction Despite Rising Yield Expectations
カナダのドルは、高まる産出高予想にもかかわらず方向のためにまだ原油に目を向けます

The Canadian dollar is in the midst of a four day rally as the commodity dollar gained over 400 pips against the greenback. A stronger than expected employment report for June sent the loonie higher across the board ahead of the U.S. session.

商品ドルが米ドルに対して400粒以上の種を得たので、カナダのドルは4日の反発の真っ只中にあります。6月の間の期待される仕事報告が米国のセッション前に全面的によりカナダドルを送ったより、強いです。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Euro rally stalls; commodity currencies hold gains
ユーロ反発は遅れます;商品通貨は、増加を持ちます

A rally that pushed the euro to its highest level in more than two months stalled on Friday and the currency fell due largely to technical factors as investors took profits before the weekend.

2ヵ月以上でユーロをその最高レベルの方に押した反発は金曜日に遅れました、そして、投資家に週末前に利益がかかったので、通貨は技術的な要因に主に満期になりました。


元の記事はこちら(reuters)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

US Dollar Pulls Back as S&P 500 Posts Largest Gains Since October
S&P 500が10月から最大の利益を公表して、米ドルは退きます

US Dollar Pulls Back as S&P 500 Posts Largest Gains Since October Fundamental Outlook for US Dollar: Neutral - US Dollar mixed ahead of holiday weekend - FX Options and Futures-based forecasts generally favor US Dollar declines - Forex trading crowd sentiment shows early sign of potential US Dollar reversal The US Dollar finished the week noticeably lower against the Australian, New Zealand, and Canadian Dollars as a broad improvement in financial market risk appetite sent the safe haven currency lower against risk-friendly counterparts.


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

posted by fxtranstrader at 08:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news

2010年07月09日

ドル、円は普通株反発としてアジアの取引を紛れ込ませます

Dollar, yen slip in Asian trade as equities rally
ドル、円は普通株反発としてアジアの取引を紛れ込ませます

The dollar and yen were once against the session s biggest losers in Asian currency trading Friday, as a regional rally in equities markets kindled investors appetite for higher-yielding currencies.

普通株市場の地域の反発がより高い柔軟な通貨の投資家欲求に火をつけたので、ドルと円は金曜日にセッションsに対する一度アジアの為替取引の最大の敗者でした。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Euro climbs above $1.27
1.27ドルを上回るユーロ上り

The euro is continuing its recovery against the dollar on the back of hopeful economic news from Europe and beyond. The 16-nation currency bought $1.2701, a two-month high, in Friday morning European trade -- up from $1.2681 in New York late Thursday.

ユーロは、ヨーロッパからの有望な経済ニュースの裏に、そして、向こうに、ドルに対してその回復を続けています。16の国通貨で、木曜日遅くにニューヨークで1.2681ドルから金曜日の朝の1.2701ドル(高さ2ヵ月)はヨーロッパの取引を上へ買えました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

China s SAFE says big surpluses unsustainable
安全な中国sは、支えられない大きい余剰を言います

China s foreign exchange regulator on Friday said the process of balancing international payments was complex and warned that large current-account surpluses were unsustainable. The State Administration of Foreign Exchange said in a statement that it struggled to balance international payments and the rapid growth in foreign exchange reserves, particularly as China s current-account-surplus-to-gross-domestic-product ratio swelled above 5% since 2005 and jumped to a record 11% in 2007.

中国s外国為替監査機関は、金曜日に国際的な支払いのバランスをとるプロセスが複雑であると言って、大きな経常黒字が支えられないと警告しました。特に国内総生産比率への中国s経常黒字が2005年以降5%を上回ってふくらんで、2007年に11%記録へジャンプしたので、Foreign取引所の州政府はそれが外貨準備高で国際的な支払いと急成長のバランスをとるのに苦労すると声明で述べていました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

posted by fxtranstrader at 20:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news

ユーロは増加対ドルを広げて、セッション高さを打ちます

Euro extends gains vs dollar, hits session highs
ユーロは増加対ドルを広げて、セッション高さを打ちます

The euro extended gains versus the U.S. dollar on Thursday amid a broad increase in risk appetite. A report in the United States showing a drop in weekly jobless claims also helped support the euro zone single currency and other riskier assets.

ユーロは、増加対木曜日に危険食欲の幅広い増加の中の米国のドルを広げました。毎週の失業保険受給申請の低下も示しているアメリカ合衆国のレポートは、ユーロ地帯単一通貨と他のより危険な資産を支えるのを助けました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Currencies: Dollar lower vs euro after ECB keeps rates steady
通貨:低いドル対ECBの後のユーロは、金利を安定しておきます

The dollar reacts to European Central Bank and Bank of England decisions to stand pat on interest rates by losing ground to the euro but gaining on sterling.

ドルはヨーロッパ中央銀行に反応します、そして、立っているというイングランド銀行決定はユーロに後退するが、英貨に追い迫ることによって金利の上で軽く叩きます。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

C$ at session high after robust U.S., Canada data
強いアメリカ(カナダデータ)の後のセッション高さのC$

The Canadian dollar climbed against the greenback on Thursday after data showed a sharp drop in U.S. weekly jobless claims and the price of new homes in Canada rose in May for the third straight month.

データが毎週の失業保険受給申請とカナダの新しい家の価格が3連続したヵ月めの間の5月に上がることをアメリカの急激な低下に明らかにしたあと、カナダのドルは木曜日に米ドルに対して登りました。


元の記事はこちら(reuters)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

posted by fxtranstrader at 08:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news

2010年07月08日

ドルは、ぼんやりした基本的な展望(上る危険傾向)で苦しみます

Dollar Suffers from a Dim Fundamental Outlook, Rising Risk Trends
ドルは、ぼんやりした基本的な展望(上る危険傾向)で苦しみます

Was the fundamental outlook for the dollar ever that strong? Up until a few months ago, the benchmark currency was considered to be one of the best positioned currencies for economic performance and interest rate potential amongst the majors.

ドルの基本的な展望は、とても強かったですか?2、3ヵ月前まで、ベンチマーク通貨は少佐の間の経済パフォーマンスと金利可能性のために最高の置かれた通貨のうちの1つであると考えられました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Asian shares up amid optimism on earnings
所得の楽観主義の中で上へアジアの株式

The euro surges to a two-month high and stocks climb to their highest in more than a week after a bullish forecast ahead of the US earnings season

ユーロは高さ2ヵ月まで急増します、そして、株は米国決算発表シーズン前に強気の予想の後、1週以上で彼らの最高のものまで上がります


元の記事はこちら(ft)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

China snatches up short-term yen notes in May
中国は、5月に短期円メモを取り上げます

China bought a net $8.4 billion of Japanese bonds, mostly short-term notes, in May, when the euro slid on heightened concerns over the euro zone s debt crisis, Japanese Finance Ministry data showed on Thursday.

中国は日本の債券の84億ドル、ネットを買ったと、ユーロがユーロ地帯s負債危機に対する高められた懸念をすべって行ったとき、5月に、大部分は短期が注意しますと、日本の財務省データが木曜日に示しました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

posted by fxtranstrader at 20:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news

ドルが利益を得て、米国の金は技術的なセールスに関して軽くなります

US gold eases on technical sales, as dollar gains
ドルが利益を得て、米国の金は技術的なセールスに関して軽くなります

U.S. gold futures slipped in early Wednesday business in technical selling that took the precious metal down to a 6-1/2-week low and as the dollar rose against the euro on concerns about the global economic growth outlook.

米国の金先物は水曜日早くでビジネスを紛れ込ませました技術的に売る、低く6 1/2週まで、そして、世界的な経済成長展望に対する懸念に関するユーロに対するドルバラとして貴金属を降ろしました。


元の記事はこちら(reuters)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Currencies: Dollar turns lower as equities add to gains
通貨:普通株が増加を増して、ドルはより低くなります

The dollar turned lower versus the euro and British pound and stayed down against the Japanese yen in midmorning trading on Wednesday as U.S. stocks extended gains to more than 1%.

米国の株が増加を1%以上まで広げたので、ドルはそれ以下対ユーロと英国のポンドに変わって、水曜日に取引している午前半ばに日本円に対しておりたままになっていました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

New Zealand Dollar Benefits From Shift in Market Sentiment, Euro Maintains Narrow Range
ニュージーランドドルは市場感情の変動から利益を得ます、ユーロはぎりぎりの範囲を維持します

The New Zealand extended the rally from the previous day and is the best performing currency against the greenback on Wednesday, while the Euro pared the previous day s advance to maintain the narrow range carried over from the previous week.

ユーロが前の週から持ち越されるぎりぎりの範囲を維持するために前の日s前進を切る間、ニュージーランドは前の日から反発を広げて、水曜日に米ドルに対して通貨を実行している最高です。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

posted by fxtranstrader at 08:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。