2010年07月27日

通貨:ユーロは、増加対円を(アジアの取引のドル)広げます

Currencies: Euro extends gains vs. yen, dollar in Asian trade
通貨:ユーロは、増加対円を(アジアの取引のドル)広げます

The euro extends gains as investors continue to breathe a sigh of relief about the results of the recent stress tests conducted on major European banks.

投資家が主要なヨーロッパの銀行で行われる最近のストレステストの結果についてほっとため息をつき続けて、ユーロは増加を広げます。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Euro stalls near 2-month peak, meets resistance
ユーロは2ヵ月のピークの近くで遅れて、抵抗に会います

The euro held near a two-month peak against the dollar on Tuesday on relief over stress tests on European banks, but it was capped at $1.30.

ユーロはヨーロッパの銀行でストレステストについて救済を受けて火曜日にドルに対して2ヵ月のピークの近くで保ちました、しかし、それは1.30ドルでおおわれました。


元の記事はこちら(reuters)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Dollar rises 1 percent on day vs Swiss franc
ドルは、日対スイスフランの上に1パーセント上がります

The dollar rose 1 percent on the day versus the Swiss franc on Tuesday, as the Swiss currency came under pressure on a broad upturn in risk sentiment and traders targeted option structures at 1.0600 francs.

スイスの通貨が感情とトレーダーがオプション構造の1.0600フランに目標を定めたという危険の幅広い好転への圧力を受けたので、ドルは火曜日に日対スイスフランの上に1パーセント上がりました。


元の記事はこちら(reuters)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking



posted by fxtranstrader at 20:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news

ドルはすべります;わずかにストレステストの後、上へユーロ

Dollar slips; euro up slightly after stress tests
ドルはすべります;わずかにストレステストの後、上へユーロ

Last week s release of the results of stress tests conducted on major European banks prove an anticlimax for the currency markets, with the euro posting a modest gain on the dollar, which plays defense against all of the major currencies.

ドルの上で適度の利益を公表しているユーロで、ストレステストの成績のs公開が主要なヨーロッパの銀行で実行した先週は為替相場のために尻すぼみを証明します。そして、それは主要通貨の全てに対する防御をします。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Euro makes progress versus the dollar
ユーロは、進歩対ドルを作ります

The euro rose against the dollar on Monday as investors shrugged off concerns that Europe s bank stress tests lacked the vigour to renew confidence in the region.

投資家がヨーロッパsバンクストレステストが地域に対する信頼を一新するために力が欠如していたという懸念を無視したので、ユーロは月曜日にドルに反抗しました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

U.S. housing data boosts stocks; euro gains
米国の住宅データは、株を押し上げます;ユーロ増加

Stocks rose on Monday after U.S. data showed a pick-up in new home sales, reviving hopes for improvement in a tepid economic recovery, while the euro firmed against the dollar on increased risk tolerance.

ユーロが増加したリスクに関してドルに対して寛容性を安定させる間米国のデータが新築住宅販売において選択を暴露したあと、株は月曜日に上がりました、なまぬるい景気回復の改善に対する望みをよみがえらせて。


元の記事はこちら(reuters)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

posted by fxtranstrader at 08:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。