2010年07月30日

ドルは、8mth最低対円に落ちました

Dollar falls to 8-mth low vs yen
ドルは、8mth最低対円に落ちました

The dollar fell to an 8-month low versus the yen on Friday as the U.S. currency stayed under sell pressure on caution ahead of U.S. GDP data to be released later in the day and on anticipated month-end selling.

ドルは、通貨がとどまったアメリカとして、金曜日に低く8ヵ月対円に落ちました日の後刻に、そして、売っている予想された月終わりに公表される米国のGDPデータより前に注意への圧力を売ります。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Yen at eight-month high against dollar as US data looms
米国のデータとしてのドルに対する高さ8ヵ月の円は、迫ります

The yen rose to its strongest level against the dollar in eight months as traders sold the greenback on expectations of further weakness in the US economy.

トレーダーが米国経済で更なる弱さの予想に関して米ドルを売ったので、円は8ヵ月でドルに対してその最も高いレベルまで上がりました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

FOREX-Dollar hits 8-month low vs yen on U.S. worries
ドルが低く8ヵ月、打つ外国為替対米国の心配に関する円

* Yen rises on Japanese exporters month-end bids * Euro off 12-week high but supported by dollar weakness * Aussie down, Swiss franc up a tad as risk shunned

*円は月終わりが高さ12週*ユーロ休みに述べるが、下ってドル弱さ*オーストラリア人で支えた日本の輸出者の上に上がります。そして、危険としての少しの上のスイスフランが避けられます、


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking



posted by fxtranstrader at 20:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news

ユーロは、増加対ドルを(1.31ドルを上回る取引)広げます

Euro extends gains vs dollar, trades above $1.31
ユーロは、増加対ドルを(1.31ドルを上回る取引)広げます

The euro extended gains versus the U.S. dollar on Thursday to trade at its highest since early May. The euro hit as high as $1.3105 , according to Reuters data, its highest since May 4.

ロイターデータ(5月4日からその最高のもの)によって、1.3105ドルとして高いように5月前半ユーロが打った時から、ユーロはその最高のもので木曜日に増加対米国のドルを取引まで広げました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

EUR/USD: Trading the Advanced U.S. 2Q GDP Report
EUR/USD:先進のアメリカ2期GDP報告を交換すること

As the world s largest economy is expected to expand at a slower pace in the second-quarter of 2010, the advanced GDP report could spur further weakness in the U.S. dollar and lead the central bank to hold a loose policy stance throughout the second-half of the year as the outlook for future growth falters.

世界s最大の経済が2010年の第2四半期により遅いペースで発展することになっていて、将来の成長の展望が揺らいで、先進のGDP報告は米国のドルで更なる虚弱に拍車をかけることができて、その年の後半を通してゆるい方針スタンスを持つために中央銀行を導くことができました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Currencies: Euro rises to level not seen since EU-IMF bailout
通貨:EU IMF緊急援助以来見られないレベルへのユーロ浮上

The U.S. dollar fell to the lowest level in nearly three months versus the euro on Thursday amid positive confidence data for Europe and more downbeat comments about the U.S. credit rating.

米国のドルは、ヨーロッパと米国の信用格付けについてのより穏やかなコメントのためにポジティブな信頼データの中で木曜日にほぼ3ヵ月対ユーロで最も低いレベルに落ちました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

posted by fxtranstrader at 08:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。