2010年01月22日

U.K. 12月の財政赤字が広がって、ポンドはユーロとドル対落ちました

Pound Falls Versus Euro and Dollar as U.K. December Budget Deficit Widens
U.K. 12月の財政赤字が広がって、ポンドはユーロとドル対落ちました

The pound fell against the euro for the first time in eight days as a report showed the U.K.'s budget deficit widened last month to the most for any December since records began in 1993.

記録が1993年から始まった時からレポートがどんな12月の間でも最も多くのものに先月広がるU.K.の財政赤字を示したように、ポンドは8日で初めてユーロに対して落ちました。


元の記事はこちら(bloomberg)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Euro Likely to Decline to $1.39 as `Greek Tragedy' Unfolds, UniCredit Says
『ギリシアの悲劇』として1.39ドルまで下落しそうなユーロは展開すると、UniCreditが言います

The euro may slump below $1.40 for the first time since July as concern that Greece won't be able to narrow its budget deficit weighs on the common currency, according to UniCredit SpA.

UniCredit株式会社によると、ギリシャがその財政赤字を狭くすることができないという懸念が一般に通用するものの重荷になって、ユーロは7月以来初めて1.40ドル以下に落ち込むかもしれません。


元の記事はこちら(bloomberg)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

U.S., UK conservatives diverge on Obama bank plan
アメリカ、英国保守党は、オバマバンク計画に関して異なります

Conservatives on one side of the Atlantic love President Barack Obama's bank plan, unveiled on Thursday, but on the other side of the pond, not so much.

大西洋の一方の上の保守党は、それほど、バラクオバマ大統領の銀行計画(木曜日に、しかし、池の向こう側で明らかにされる)が好きでありません。


元の記事はこちら(reuters)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking



posted by fxtranstrader at 08:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。