2010年06月14日

EU sヴァンRompuyは、強いEUroが問題を覆い隠したと言います

EU s Van Rompuy says strong euro masked problems
EU sヴァンRompuyは、強いEUroが問題を覆い隠したと言います

The strength of the euro masked underlying fiscal problems within the euro zone, the President of the European Union, Herman Van Rompuy said in an interview published on Monday.

ユーロの強さは、ユーロ地帯の中の根底にある財政問題、欧州連合理事長、月曜日に発表されるインタビューにおいて言われるハーマンヴァンRompuyを覆い隠しました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Aussie gains vs dollar; euro up on short-covering
オーストラリアの増加対ドル;買い埋めに関して上へユーロ

The Australian dollar gained to a four-week high against the U.S. dollar on Monday while the euro rose briefly above $1.2200 as short-covering was extended on stop-losses in thin, early Asian trade.

買い埋めが細い、初期のアジアの取引で停止損失の上で延長されたのでユーロが短く1.2200ドルにそびえる間、オーストラリアのドルは月曜日に米国のドルに対する高さ4週まで利益を得ました。


元の記事はこちら(reuters)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Currencies: Euro up on short-covering; won jumps with stocks
通貨:買い埋めに関して上へユーロ;株による勝たれたジャンプ

The dollar gains against the Japanese yen but slips against the euro and pound, while the South Korean won continues its wild ride to surge along with stocks.

韓国ウォンが株に加えて急増するためにその野生のドライブを続ける間、ドルは日本円に対して利益を得るが、ユーロとポンドに対してすべります。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking



posted by fxtranstrader at 20:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。