2010年07月06日

アジア株は、成長心配に倒れます

Asia stocks fall on growth worry
アジア株は、成長心配に倒れます

Asian stocks slipped on Tuesday on growing investor concerns of slower economic growth in the United States and China, the main pillars of the world economy, and fading risk appetite sent the yen up against the dollar and the euro.

アジアの株はアメリカ合衆国と中国(世界経済の主な柱)で火曜日により遅い経済成長のふくらむ投資家懸念ですべりました、そして、弱まっている危険食欲はドルとユーロに対して円を上げました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Dollar pushed lower as euro rallies
ユーロ集会としてより低く押されるドル

The dollar slumped against major currencies Tuesday as a rally in global markets lifted the euro, limiting demand for the safety of the U.S. currency.

世界市場の反発が米国の通貨の安全を求めるユーロ、制限する要求をやめたので、ドルは火曜日に主要通貨に対して落ち込みました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Aussie rebounds after RBA, euro turns higher
オーストラリア人はRBAの後、盛りかえします。そして、ユーロターンがより高いです、

The euro and Australian dollar rebounded from early losses against the dollar and yen on Tuesday after a statement by Australia's central bank helped dispel some gloom about the economic outlook and led to short-covering.

オーストラリアの中央銀行による声明が景気見通しについて若干の暗がりを払いのけるのを助けて、買い埋めにつながったあと、ユーロとオーストラリアのドルは火曜日にドルと円に対して初期の損失からはね返りました。


元の記事はこちら(reuters)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking



posted by fxtranstrader at 20:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。