2010年07月09日

ユーロは増加対ドルを広げて、セッション高さを打ちます

Euro extends gains vs dollar, hits session highs
ユーロは増加対ドルを広げて、セッション高さを打ちます

The euro extended gains versus the U.S. dollar on Thursday amid a broad increase in risk appetite. A report in the United States showing a drop in weekly jobless claims also helped support the euro zone single currency and other riskier assets.

ユーロは、増加対木曜日に危険食欲の幅広い増加の中の米国のドルを広げました。毎週の失業保険受給申請の低下も示しているアメリカ合衆国のレポートは、ユーロ地帯単一通貨と他のより危険な資産を支えるのを助けました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Currencies: Dollar lower vs euro after ECB keeps rates steady
通貨:低いドル対ECBの後のユーロは、金利を安定しておきます

The dollar reacts to European Central Bank and Bank of England decisions to stand pat on interest rates by losing ground to the euro but gaining on sterling.

ドルはヨーロッパ中央銀行に反応します、そして、立っているというイングランド銀行決定はユーロに後退するが、英貨に追い迫ることによって金利の上で軽く叩きます。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

C$ at session high after robust U.S., Canada data
強いアメリカ(カナダデータ)の後のセッション高さのC$

The Canadian dollar climbed against the greenback on Thursday after data showed a sharp drop in U.S. weekly jobless claims and the price of new homes in Canada rose in May for the third straight month.

データが毎週の失業保険受給申請とカナダの新しい家の価格が3連続したヵ月めの間の5月に上がることをアメリカの急激な低下に明らかにしたあと、カナダのドルは木曜日に米ドルに対して登りました。


元の記事はこちら(reuters)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking



posted by fxtranstrader at 08:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。