2010年07月31日

ドルは、セッション最低対円に落ちました

Dollar falls to session low versus yen
ドルは、セッション最低対円に落ちました

The U.S. dollar extended losses versus the Japanese yen on Friday to hit a session low beneath 86 yen in the aftermath of a U.S. GDP report. For details, see

米国のドルは、米国のGDP報告の余波で86円の下で低くセッションを打つために、金曜日に損失対日本円を広げました。詳細は、見てください


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Dollar extends losses vs yen, pares gains vs euro on GDP
ドルは損失対円を広げて、増加対GDPのユーロを削減します

The dollar extended losses versus the Japanese yen and pared gains versus the euro on Friday after a government report showed U.S. economic growth slowed in the second quarter. For details, see

政府報告が第2四半期に遅くなる米国の経済成長を示したあと、ドルは損失対日本円を広げて、金曜日に増加対ユーロを切りました。詳細は、見てください


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking

Euro slips back to $1.3015
1.3015ドルへのユーロスリップ

The euro is a little lower against the dollar as markets await a report on U.S. economic growth. The 16-nation currency bought $1.3015 in early afternoon European trading Friday, down from a high for the day of $1.3093 and below its level of $1.3079 in New York late Thursday.

市場が米国の経済成長についてのレポートを待って、ユーロはドルに対して少しより低いです。16の国通貨で、木曜日遅くにニューヨークで1.3015ドルが金曜日に取引している昼下がりヨーロッパ人で、1.3093ドルの日の間の高さから下って、そして、1.3079ドルのそのレベル以下で買えました。


元の記事はこちら(yahoo)
為替ブログ 為替投資情報
人気ブログランキングへ
FC2 Blog Ranking



posted by fxtranstrader at 08:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | news
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。